NAKAMURA PLATE 231